【专访】开豆英语Dhonam Pemba:通过人工智能来做到语言教学,让AI进行真实的对话

2017-05-04 10:29:08 来源: DVBCN 热度:
2017年4月20日,第五届上交会正式拉开帷幕。本届上交会主题是“创新驱动发展,保护知识产权,促进技术贸易”,本届上交会特设了AI人工智能版块——TEF2017科技娱乐季,涵盖了TEF2017AI科技亮点产品展示SHOW、2017亚太人工智能峰会、2017全球机器人格斗大赛与2017全球VR电子竞技大赛等3大分版块。
 
在4月21日的亚太人工智能峰会上,开豆英语创始人及首席科学家——多南·潘巴博士(Dhonam Pemba)做了题为《人工智能与对话系统》的主题演讲,其后接受了TEF科技娱乐季主办方DVBCN&DVBCN的采访。

 
    
Dhonam Pemba拥有生物医学工程的博士学位,并曾任职于国家国防部且研究制作大脑芯片。之后他又在美国宇航局工作,建造微型宇宙飞船。但他之前遇到的最大挑战就是外语。众所周知,学习外语非常非常困难,所以我们回看神经科学并试图解决学习外语为什么如此之难的问题。
 
他了解孩童,并研发能将神经科学运用到其他领域的产品,这些领域例如运动。而且他们通过结合人工智能来提高自己的产品,并加入更多的人工智能团队人员来充实自己的团队,所以现在他们在神经科学的基础上开发人工智能去教授语言。
 
对话人工智能的几个方法
 
第一是编程:用不同的规则来进行编程。如果有脚本的话,我们就可以自己来编写。其次是机器编写,然后就是深度学习。人工智能的对话机器人,事实上它建立在非常多的规则之上,比如说我的名字是什么,你怎么样等等。有时候你和机器人有过这样的对话,你可以看到基本上对话就是这样的模式。如果你想要有这样的对话集成,你得写数以万计的程序代码才能够实现。写程序事实上不是一个最好的办法,所以说还是一个很有意思的话题。
 
第二个是经常被用到的会说话的玩具,就是给小孩的一些玩具。比如说芭比娃娃,它有8千条代码,事实上只要有一个软件将故事书内容输入进去。你想要它说什么,你都可以输入进去。这是以往的AI的方法。但是做的方法很不一样,它虽然也是人工智能,也是机器学习,但它要输入很多东西。而且必须把所有的内容都自己输入进去。如果你要创造这样的机器人的话,你需要自己去写程序,每一句它会说的话,你都要采取相应的措施应对。比如脸书的机器人就是这样操作的,所有东西都要自己输入。
 
机器学习是意图学习,是一个很大的进步。这些公司做的事情,亚马逊有一个对话,事实上也是一样的东西。它说它是一个机器学习,事实上它仍是人工在做这些事情,他需要人工理解你的意图,然后采取措施。
 
开豆英语
 
有人说人工智能可能会取代人类在交谈这方面的功能,因为AI在交通、语音领域的应用随处可见,关于语言教学领域,Dhonam Pemba说这是开豆英语所做的一部分,目前已经有超过27家公司开始了对话机器人的研究,开豆英语也是其中一个。
 
Dhonam Pemba介绍到开豆英语是做语言教学的,旨在希望通过AI来做语言教学。开豆英语希望通过单通过人工智能来做到语言数字的教学,通过讲一些非常随机的对话,通过大量的数据分析,让AI进行真实的对话。
 
开豆现在正在努力的主要项目是试图让人工智能教授孩子语言,例如英语、中文、法语等。
公司用人工智能训练真人孩童学习语言,并观察他们是如何学习语言的。他们公司的最大优势就在于能让产品于学习者进行多重对话,运用人工智能进行语言学习的最大问题是人与机器只能一昧一问一答,不能形成完整的对话,但他们产品能形成完整的会话过程。
 
TEF科技娱乐季感想
 
Dhonam Pemba认为此次大会十分有意义,能将美国和中国的各色人士汇聚一堂。它能反映出人工智能的未来在哪,也能让观众了解什么是人工智能,让所有人知道什么是人工智能。很多人对人工智能并不了解甚多,他们也并不知道人工智能到底是什么。Dhonam Pemba博士表示,此次参加TEF亚太人工智能峰会的最大收获应该是让他了解到开豆英语在人工智能的道路上发展到什么地步,以及自己缺少的或未涉及到的。

责任编辑:黄焱林