周慧琳在会见捷克文化部副部长凯特琳娜•卡利斯托娃一行时指出 加深中捷两国出版与电影交流合作

2017-08-22 13:57:40 来源:中国新闻出版广电报 作者:李明远 热度:
8月21日下午,国家新闻出版广电总局副局长周慧琳在京会见捷克文化部副部长凯特琳娜·卡利斯托娃一行。双方进行了友好交谈,并就进一步加强两国出版与电影领域交流合作交换意见。
 
周慧琳对凯特琳娜·卡利斯托娃率代表团来华参加第24届北京国际图书博览会表示欢迎。他说,中国国家新闻出版广电总局非常重视与捷克文化部的合作关系。近些年,中捷双方在出版文化领域的交流日益频繁,合作成效明显。
 
一是高层互访推动中捷出版文化领域深入交流,双方2015年讨论了签署“中捷图书互译出版合作项目”备忘录以及邀请捷克出版机构参加北京国际图书博览会等事宜。二是互相参加对方国家国际书展助推两国出版行业交流与合作。去年8月,中方邀请中东欧16国作为整体担任第23届北京国际图书博览会主宾国,捷克出版代表团在展会期间向中国读者展示了优秀的捷克图书、介绍了富有底蕴的捷克文化。中国也连续多年组织国内出版单位参加每年举办的布拉格国际书展。三是双方图书互译工作和出版合作成果不断,捷克优秀汉学家对推广和宣传中华文化作出杰出贡献。
 
周慧琳对凯特琳娜·卡利斯托娃提出更多进行文学作品翻译出版合作表示赞赏。他提出,希望中捷双方适时签署“中捷图书互译出版合作项目”备忘录,进一步推动中捷两国在出版文化领域的交流与合作迈上新台阶。
 
周慧琳向同时主管电影方面工作的凯特琳娜·卡利斯托娃介绍了两国在电影领域的交流与合作情况,并提出未来中捷双方继续推动落实《捷克共和国文化部与中华人民共和国国家新闻出版广电总局关于电影交流合作的谅解备忘录》。
 
凯特琳娜·卡利斯托娃对中国的捷克文学研究者对于捷克文化在中国传播的支持表示感谢。她说,捷克高度重视中捷出版与电影文化交流合作,希望今后进一步加大合作力度,在优秀图书互译出版、电影文化交流等方面,取得更多合作成果。
 
总局进口管理司巡视员陈英明、出版管理司副司长许正明、电影局副巡视员周建东等参加会见。
 

责任编辑:徐明月

相关推荐

江西广电系统部署2006年及“十一五”工作

1月19日,江西省广播电视工作会议在昌召开,会议总结2005年及“十五”时期的工作,研究部署2006年及“十一五”的目标和任务。省委常委、省委宣传部部长刘上洋,副省长孙刚到会讲话。刘上洋在讲话中指出,“十五”时期,我省广播电视节目质量和舆论宣传水平明显提高,全省广电网络基本实现整合,广播电视有效覆盖明显改善,广电事业发展基础更加巩固,产业开发实力明显增强,队伍整体素质普遍提升,一些重要的发展指标在中部地区和全国位次前移或进入前列。2005年,全省广电工作在围绕中心搞好新闻宣传上取得了新成绩,在江西新闻上中央台播出方面实现新突破,在推出精品、争创品牌上有新亮点。刘上洋强调,2006年及今后5年,

“十五”期间拉萨市广电覆盖网初具规模

“十五”期间,拉萨市乡村广播电视电影事业得到迅猛发展,5年时间顺利完成了相关建设任务,已初步构架起市、县、乡、行政村4级广播电视电影覆盖网。截至目前,全市已拥有市级电视台1座、市有线电视网络1个、县级电视闭路转播台5座、县级有线电视转播台6座、县级调频广播转播台6座,还有乡村广播电视收转站145座、乡村有线电视站25座、村级数字电视转播台1座及“十五”以前建的乡村广播电视牗台、站、网牘108座。2003年7月,国家广电总局正式批准拉萨电视台调整为拉萨广播电视台,开办广播、电视两项业务,2005年1月1日,拉萨人民广播电台开始试播。如今拉萨市的广播电视综合人口覆盖率位居全区之首,已全面实现了广播

株洲广电挂牌组建湖南省市州首家广电集团

1月23日,株洲广播电视产业集团正式挂牌成立。据悉,这是湖南省市州广电行业成立的第一家产业集团。据介绍,新成立的株洲广电集团总资产达3亿余元,下设1个分公司、4个子公司、1个参股公司、2个战略协作公司。集团成立后,将充分利用中南5省最大的文化休闲广场———株洲炎帝广场、株洲广播电视铁塔以及媒体中可经营性资产,大力发展广播电视节目制作、发射、传输、模拟,以及数字设备生产制造、数据宽带业务、文化传播、旅游观光、地产开发、物业租赁等多层面的业务。